
- Lançamento
- 31 de outubro de 2006
- Gravadora
- TVT Records
- Produção
- Diaz Brothers, Lil Jon, DJ Khaled, Mr. Collipark, Jim Jonsin, The Runners, Pharrell Williams, Gorilla Tek, DJ Rob-N, Taz Arnold
- Duração
- 22 faixas · 1 h 14 min
Por que ouvir?
Entre a pista e a vida real
No 2º álbum de estúdio, Pitbull alterna faixas de festa com canções de tom mais sério e pessoal. O disco cruza hip hop e crunk com participações de nomes como Fat Joe, Wyclef Jean e Lil Jon.
O que prestar atenção
A pista e os temas sérios
O disco aproxima faixas voltadas à pista de canções que tratam de assuntos mais sérios. Essa alternância é parte central do contraste que define El Mariel.
Uma rede de produtores
A produção passa por nomes como Lil Jon, Pharrell Williams, DJ Khaled e Jim Jonsin. As faixas têm créditos de produção distintos, dando ao álbum um percurso de timbres e abordagens variadas.
Participações em destaque
Fat Joe, Wyclef Jean, Bun B, Vybz Kartel e Ken-Y aparecem em diferentes pontos do disco. Born-N-Raised amplia essa lógica ao reunir Pitbull com Trick Daddy e Rick Ross numa faixa creditada a DJ Khaled.
Lista completa
Faixas
- 11:56
Intro
- 23:22
Miami Shit
Armando Perez, Tony Castillo, Brandon Hollemon
- 33:07
Come See Me
Armando Perez, Willie Colón, Hector Lavoe, Aldrin Davis
Contém sample de La Murga de Panama, de Willie Colón e Hector Lavoe.
- 44:03
Jealouso
Pharrell Williams, Armando Perez
- 54:03
Qué Tú Sabes D'eso
Armando Perez, Joseph Cartagena, Rodrigo Navarra, Alex Francis, Jason Arthur Farmer, Clifford Harris, Gabriel Arillo, Aldrin Davis, Donny Hathaway, Leroy Hutson, Curtis Mayfield, Billy Roberts
Com Fat Joe e Sinful; inclui uma interpolação de What You Know.
- 60:37
Fademaster Skit
- 73:22
Be QuietSingle
Armando Perez, Mario Antonio Gonzalez
- 83:25
Ay Chico (Lengua Afuera)Single
Armando Perez, Michael Crooms, Agustín Ribot, Hansel Martinez, Raúl Alfonso
Inclui uma interpolação de Todo el Mundo Con la Lengua Afuera.
- 93:49
Fuego
Armando Perez, Michael Crooms, Tony Butler
Tom Slick é coprodutor; a faixa interpola When I Hear Music.
- 104:31
Rock Bottom
Armando Perez, Ernst Dimanche, Frank Roman, Bernard Freeman
Com Bun B e Cubo.
- 110:41
Amanda Diva Skit
- 124:05
Blood Is Thicker Than Water
Armando Perez, Michael Cipriano, James Pierre
Com Redd Eyezz.
- 134:02
Jungle Fever
Armando Perez, Wyclef Jean, Robin Garcia, Javier Gamboa
Com Wyclef Jean e Oobie; Javier Gamboa também é coprodutor.
- 143:46
Hey You Girl
Armando Perez, Jim Jonsin, Frederick Schneider, Ricky Wilson, Luther Campbell, David Hobbs, Mark Ross, Christopher Wong Won
Contém sample de Rock Lobster e interpolação de One and One.
- 154:15
Raindrops
Luis Diaz, Hugo Diaz, Armando Perez, Anjuli Stars
Com Anjuli Stars.
- 163:47
Voodoo
Armando Perez, Jonathan Smith, Craig Love, LaMarquis Jefferson
- 173:02
Descarada (Dance)
Armando Perez, Donavan Bennett, Adidja Palmer
Com Vybz Kartel.
- 185:07
Dime (Remix)Single
Armando Perez, Jonathan Smith, Kenny Vázquez
Com Ken-Y.
- 194:29
Bojangles (Remix)Single
Armando Perez, Jonathan Smith, Eric Jackson, Deongelo Holmes
Com Lil Jon e Ying Yang Twins.
- 204:16
Born-N-Raised
Andrew Harr, Jermaine Jackson, Johnny Mollings, Lenny Mollings, Armando Perez
DJ Khaled featuring Pitbull, Trick Daddy e Rick Ross.
- 211:10
Outro
- 223:29
We Run This
Faixa bônus da edição do iTunes.
Escuta guiada
Ouça com atenção
- faixa 1
Intro
A abertura prepara a entrada do álbum antes de Miami Shit assumir o centro da cena.
- faixa 3
Come See Me
A faixa traz um sample de La Murga de Panama, de Willie Colón e Hector Lavoe; os dois também aparecem entre os compositores.
- faixa 5
Qué Tú Sabes D'eso
Fat Joe e Sinful participam, e a faixa interpola What You Know. Os créditos de composição refletem essa conexão.
- faixa 8
Ay Chico (Lengua Afuera)
A faixa interpola Todo el Mundo Con la Lengua Afuera e foi lançada como single em 30 de outubro de 2006.
- faixa 13
Jungle Fever
Wyclef Jean e Oobie participam da faixa; Jean também está entre os compositores, ao lado de Robin Garcia e Javier Gamboa.
- faixa 20
Born-N-Raised
A penúltima faixa é creditada a DJ Khaled e reúne Pitbull, Trick Daddy e Rick Ross antes do breve Outro.
Videoclipe
O clipe do disco
Bojangles
2006
O vídeo oficial de Bojangles reúne Pitbull, Lil Jon e Ying Yang Twins. O crédito de direção não está identificado.
Contexto
Por que esse disco existe
El Mariel é o 2º álbum de estúdio de Pitbull, depois de M.I.A.M.I., de 2004. As gravações ocorreram entre abril de 2005 e abril de 2006.
O disco saiu em 31 de outubro de 2006 pela TVT Records, quatro dias depois de vazar na internet. No mesmo dia também foi lançada uma versão em espanhol, com os três singles e doze faixas exclusivas nesse idioma.
O que mudou
Em relação a M.I.A.M.I., El Mariel expande a rede de colaboradores e produtores: aparecem Pharrell Williams, DJ Khaled, Jim Jonsin, The Runners e Wyclef Jean, entre outros. O álbum também aproxima canções voltadas à pista de faixas com temas mais sérios.
A edição reúne 21 faixas, além de esquetes, remixes e um encerramento creditado a DJ Khaled. A edição do iTunes acrescentou We Run This.
2º de 15 álbuns de estúdio
Na discografia de Pitbull
No 2º álbum de estúdio, Pitbull alterna faixas de festa com canções de tom mais sério e pessoal. O disco cruza hip hop e crunk com participações de nomes como Fat Joe, Wyclef Jean e Lil Jon.
El Mariel, 2006
Mergulhe
A história por trás do disco
El Mariel abre com uma introdução curta e passa a Miami Shit, que estabelece o eixo de festa do disco. Come See Me muda o foco com um sample de Willie Colón e Hector Lavoe, e Jealouso traz Pharrell Williams tanto na composição quanto na produção. Em Qué Tú Sabes D'eso, Fat Joe e Sinful entram antes de um esquete breve.
Be Quiet e Ay Chico (Lengua Afuera) retomam a energia direta, seguidas por Fuego e Rock Bottom, que conta com Bun B e Cubo. Um novo esquete prepara Blood Is Thicker Than Water; Jungle Fever, com Wyclef Jean e Oobie, desloca o álbum outra vez para uma colaboração de vozes.
Hey You Girl e Raindrops abrem espaço para referências musicais distintas: a primeira inclui material associado a Rock Lobster e One and One, enquanto a segunda conta com Anjuli Stars e os Diaz Brothers na produção. Voodoo, Descarada (Dance) e Dime (Remix) mantêm a sucessão de participações e produtores. Bojangles (Remix) reúne Lil Jon e Ying Yang Twins.
Born-N-Raised coloca Pitbull ao lado de Trick Daddy e Rick Ross numa faixa de DJ Khaled, antes do encerramento curto. A variedade de convidados e produtores dá ao álbum diferentes pontos de interesse, mas os esquetes e a alternância de faixas podem tornar o conjunto irregular; a crítica também apontou repetição nas músicas de pista.
Recepção e legado
A recepção foi mista. AllMusic deu 4 de 5 e destacou a mistura de faixas de festa com momentos sérios; RapReviews avaliou o álbum em 8 de 10, enquanto Rolling Stone deu 2,5 de 5. Para a XXL, as faixas de temas sérios eram prejudicadas pelo predomínio de músicas de pista pouco distintas.
El Mariel estreou em 17º lugar na Billboard 200, com 48 mil cópias vendidas na primeira semana, e chegou ao 1º lugar na parada de álbuns independentes dos Estados Unidos. Também alcançou o 5º lugar na parada de R&B/hip hop e o 2º na de rap; em abril de 2007, as vendas nos Estados Unidos ultrapassavam 214 mil cópias.
Continue explorando
Conexões
Sugestão editorialPitbull
M.I.A.M.I. (2004)
É o álbum de estúdio anterior de Pitbull e ajuda a acompanhar o ponto de partida da fase de El Mariel. Aqui, o rap de pista se abre para uma rede maior de produtores e convidados.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialPitbull
The Boatlift (2007)
É o álbum de estúdio que veio depois de El Mariel. A sequência permite acompanhar o passo seguinte da carreira de Pitbull.
Ver no Para Ouvir Hoje
Relação documentadaWyclef Jean
The Carnival (1997)
Wyclef Jean participa e compõe Jungle Fever em El Mariel. The Carnival oferece outro caminho para ouvir o trabalho de Jean como artista e colaborador.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialLil Jon
Crunk Juice (2004)
Lil Jon produz várias faixas de El Mariel e aparece em Bojangles (Remix). Crunk Juice aproxima o ouvinte da vertente crunk que atravessa o disco.












