
Radiohead6º álbum de estúdio2003art rockelectronic rockalternative rockexperimental rock
Hail to the Thief
- Lançamento
- 9 de junho de 2003
- Gravadora
- Parlophone, Capitol
- Produção
- Nigel Godrich, Radiohead
- Duração
- 14 faixas · 57 min
Por que ouvir?
Entre máquinas e amplificadores
No 6º álbum de estúdio, o Radiohead aproxima a eletrônica de Kid A e Amnesiac da energia de uma banda tocando junto. As canções juntam tensão política, ritmos mecânicos e guitarras que crescem até romper o clima contido.
O que prestar atenção
O rock volta a ocupar espaço
A banda grava boa parte do disco tocando junta, com menos manipulação digital do que em Kid A e Amnesiac. Guitarras, baixo e bateria dividem o arranjo com sequenciadores e sintetizadores.
Uma abertura que ganha volume
2 + 2 = 5 começa com um padrão de bateria sequenciado e um arpejo de guitarra, antes de crescer até um clímax barulhento. A mudança transforma a tensão inicial em impulso físico.
A eletrônica continua presente
The Gloaming combina ritmos mecânicos e loops de fita com sintetizadores analógicos. Em outras faixas, como Backdrifts, padrões eletrônicos convivem com canções de estrutura mais direta.
Lista completa
Faixas
- 13:19
2 + 2 = 5Single
Radiohead
Lançada como single em 17 de novembro de 2003.
- 24:19
Sit Down. Stand Up
Radiohead
- 34:18
Sail to the Moon
Radiohead
- 45:22
Backdrifts
Radiohead
- 53:21
Go to SleepSingle
Radiohead
Lançada como single em 18 de agosto de 2003.
- 64:29
Where I End and You Begin
Radiohead
- 74:56
We Suck Young Blood
Radiohead
- 83:32
The Gloaming
Radiohead
- 95:25
There, ThereSingle
Radiohead
Lançada como single em 21 de maio de 2003.
- 101:59
I Will
Radiohead
- 114:57
A Punchup at a Wedding
Radiohead
- 123:52
Myxomatosis
Radiohead
- 133:21
Scatterbrain
Radiohead
- 143:21
A Wolf at the Door
Radiohead
Escuta guiada
Ouça com atenção
- faixa 1
2 + 2 = 5
Repare no padrão sequenciado e no arpejo de guitarra da abertura; a faixa cresce até uma explosão de guitarras e bateria.
- faixa 3
Sail to the Moon
O piano conduz uma balada de andamento delicado, com mudanças de compasso que deixam a melodia em movimento.
- faixa 5
Go to Sleep
A faixa parte de um riff de violão acústico. A guitarra de Jonny Greenwood ganha um efeito de repetições irregulares, criado com programação.
- faixa 6
Where I End and You Begin
As camadas de ondes Martenot formam uma espécie de parede sonora sobre o baixo e a bateria, que mantêm o pulso da canção.
- faixa 9
There, There
A percussão se acumula em camadas, aumentando a tensão até o clímax de guitarras e bateria.
- faixa 12
Myxomatosis
O baixo distorcido e insistente conduz a faixa, enquanto o sintetizador desafinado evoca o som de bandas new wave das décadas de 1970 e 1980.
Videoclipe
O clipe do disco
There, There
Direção de Chris Hopewell · 2003
O vídeo foi dirigido por Chris Hopewell. Na animação em stop-motion, Thom Yorke atravessa uma floresta de contos de fadas e encontra figuras que parecem saídas de histórias infantis.
Contexto
Por que esse disco existe
Depois de lançar Kid A e Amnesiac, gravados nas mesmas sessões, o Radiohead passou a combinar a eletrônica desses discos com instrumentos de rock em apresentações ao vivo. Para o álbum seguinte, a banda quis trabalhar de modo mais espontâneo, sem buscar uma nova ruptura estética.
Em 2002, os integrantes organizaram demos e ensaiaram as canções antes de gravá-las em Los Angeles com o produtor Nigel Godrich. Hail to the Thief saiu em junho de 2003 pela Parlophone no Reino Unido e pela Capitol nos Estados Unidos. Uma versão inacabada vazou dez semanas antes do lançamento.
O que mudou
Em relação a Amnesiac, Hail to the Thief reduz a manipulação digital e traz bateria, guitarra e piano mais evidentes. A eletrônica permanece, mas aparece integrada às performances da banda, em vez de dominar a construção do disco.
O método também mudou: grande parte das gravações foi feita em duas semanas, com tomadas ao vivo e poucos overdubs. A banda buscou canções concisas e um som mais imediato, embora a escolha da ordem e a mixagem tenham sido fontes de conflito.
6º de 9 álbuns de estúdio
Na discografia de Radiohead
No 6º álbum de estúdio, o Radiohead aproxima a eletrônica de Kid A e Amnesiac da energia de uma banda tocando junto. As canções juntam tensão política, ritmos mecânicos e guitarras que crescem até romper o clima contido.
Hail to the Thief, 2003
Mergulhe
A história por trás do disco
2 + 2 = 5 abre o álbum com um padrão sequenciado e um arpejo que parecem preparar uma canção contida; em seguida, guitarra e bateria rompem essa expectativa. Sit Down. Stand Up mantém o atrito por outro caminho, com eletrônica e repetições que ganham força sem recorrer ao mesmo crescendo de rock.
Sail to the Moon muda o clima com piano e uma melodia de ninar, enquanto Backdrifts devolve o disco aos ritmos eletrônicos. Go to Sleep põe um riff acústico no centro, e Where I End and You Begin amplia o espaço com camadas de ondes Martenot e uma base rítmica firme.
We Suck Young Blood desacelera o passo com palmas desajeitadas e um intervalo de free jazz; The Gloaming troca o peso humano por loops e ritmos mecânicos. There, There reúne as duas faces do disco: percussão em camadas e uma construção de rock que cresce até o clímax.
A segunda metade alterna a concisão sombria de I Will, o balanço de A Punchup at a Wedding e o baixo distorcido de Myxomatosis. Scatterbrain oferece um breve respiro antes de A Wolf at the Door encerrar a sequência com voz e guitarra em tensão. O conjunto tem momentos de grande impulso e variedade, mas sua extensão e algumas passagens menos marcantes fazem a experiência perder unidade.

Recepção e legado
Hail to the Thief teve recepção amplamente positiva, com 85 pontos no Metacritic; a Pitchfork deu 9,3/10, enquanto a NME avaliou o álbum em 7/10. O disco chegou ao 1º lugar no Reino Unido e ao 3º na Billboard 200 dos Estados Unidos. Também recebeu indicação ao Grammy de Melhor Álbum de Música Alternativa e venceu em Melhor Álbum de Engenharia, Não Clássico.
A banda voltou ao repertório em turnês de 2003 e 2004, e o álbum foi reeditado em vinil e em edições ampliadas. Com o tempo, os integrantes criticaram a duração e a seleção de faixas; em 2023, Philip Selway o descreveu como uma ponte entre Kid A, Amnesiac e In Rainbows. Em 2025, Thom Yorke reelaborou as músicas para a produção Hamlet Hail to the Thief.
Continue explorando
Conexões
Relação documentadaRadiohead
Amnesiac (2001)
Amnesiac e Hail to the Thief compartilham o interesse por eletrônica e climas inquietos. Aqui, guitarras e bateria ganham mais espaço dentro dessa paleta.
Ver no Para Ouvir Hoje
Relação documentadaRadiohead
Kid A (2000)
Hail to the Thief retoma ideias eletrônicas exploradas em Kid A, agora combinadas com performances mais diretas da banda. A conexão ajuda a acompanhar a passagem entre os dois modos de trabalho.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialRadiohead
The Bends (1995)
A energia de guitarras e os crescendos de Hail to the Thief podem agradar a quem gosta do lado mais roqueiro de The Bends. O álbum de 2003 mistura esse impulso com texturas eletrônicas mais ásperas.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialRadiohead
In Rainbows (2007)
In Rainbows segue a trajetória de uma banda que combina instrumentos tocados ao vivo com eletrônica. Sua produção mais coesa oferece um contraste interessante com a variedade e a extensão de Hail to the Thief.
Ver no Para Ouvir Hoje







