
Phil Collins5º álbum de estúdio1993soft rockart rock
Both Sides
- Lançamento
- 8 de novembro de 1993
- Gravadora
- Virgin, Atlantic
- Produção
- Phil Collins
- Duração
- 11 faixas · 1 h 07 min
Por que ouvir?
Canções de dentro
No 5º álbum de estúdio, Phil Collins escreveu e gravou sozinho um conjunto de canções introspectivas, entre conflitos pessoais e inquietações políticas. O som mais sombrio e contido retoma o clima de seus primeiros discos solo.
O que prestar atenção
Uma gravação solitária
Collins escreveu e produziu o disco, tocando todos os instrumentos. A exceção são as guitarras, descritas como sons gerados por computador e acionados por teclado.
Intimidade sem pressa
As canções longas e o clima contido afastam o álbum dos grandes refrões pop associados a seus discos anteriores. A sequência privilegia confissões e narrativas em tom sombrio.
O pessoal e o político
O disco passa de relações e perdas a questões públicas. We Wait and We Wonder aborda o terrorismo, enquanto We're Sons of Our Fathers expressa desencanto com a cultura jovem.
Lista completa
Faixas
- 16:42
Both Sides of the StorySingle
Phil Collins
Lançada como single em 18 de outubro de 1993.
- 24:40
Can't Turn Back the Years
Phil Collins
- 35:43
EverydaySingle
Phil Collins
Lançada como single em 3 de janeiro de 1994.
- 45:15
I've Forgotten Everything
Phil Collins
- 56:24
We're Sons of Our Fathers
Phil Collins
- 65:09
Can't Find My Way
Phil Collins
- 76:05
Survivors
Phil Collins
- 87:33
We Fly So Close
Phil Collins
- 96:52
There's a Place for Us
Phil Collins
- 107:01
We Wait and We WonderSingle
Phil Collins
Lançada como single em 25 de abril de 1994.
- 115:46
Please Come Out Tonight
Phil Collins
Escuta guiada
Ouça com atenção
- faixa 1
Both Sides of the Story
A faixa de abertura apresenta o tema do disco ao pedir que se enxergue mais de um lado de uma situação. A duração extensa deixa a narrativa ocupar o centro.
- faixa 3
Everyday
A canção transforma um tema de relação pessoal em uma balada direta. Foi o 2º single do álbum.
- faixa 4
I've Forgotten Everything
O título sugere apagamento e memória, um dos eixos íntimos que atravessam o disco. Collins escreveu a faixa e tocou os instrumentos.
- faixa 5
We're Sons of Our Fathers
A letra leva a sequência da esfera pessoal para a observação de uma geração. Collins relacionou a canção a um desencanto crescente com a cultura jovem.
- faixa 8
We Fly So Close
Com 7:33, é uma das faixas mais longas do álbum. Seu lugar perto do fim prolonga o clima introspectivo antes das duas canções de encerramento.
- faixa 10
We Wait and We Wonder
A faixa leva o disco a um tema político: Collins escreveu sobre o terrorismo e a sensação de ameaça cotidiana no Reino Unido. Foi o 3º single.
Videoclipe
O clipe do disco
Both Sides of the Story
1993
O vídeo oficial acompanha Phil Collins em imagens promocionais da faixa-título. A direção não foi confirmada.
Contexto
Por que esse disco existe
Both Sides é o 5º álbum de estúdio solo de Phil Collins. Depois de ...But Seriously, lançado em 1989, ele voltou a compor sobre relações pessoais e inquietações sociais, em um período de turbulência na vida conjugal.
Lançado em 8 de novembro de 1993 pela Virgin no Reino Unido e pela Atlantic nos Estados Unidos, o disco foi escrito e produzido por Collins. Ele gravou demos em casa e concluiu o álbum em seis semanas no estúdio The Farm, com Paul Gomersall como engenheiro e produtor técnico.
O que mudou
Em relação a ...But Seriously, o disco deixa de lado a rede habitual de colaboradores de Collins. Hugh Padgham, Daryl Stuermer, Leland Sklar e os Phenix Horns não participaram; Collins escreveu e tocou sozinho, sem outros compositores ou músicos convidados.
A mudança também aparece no som: Both Sides retorna a um registro mais sombrio e melancólico, próximo dos primeiros discos solo, e se afasta dos grandes ganchos pop. As guitarras foram criadas como sons de computador tocados por teclado, não por instrumentos de guitarra.
5º de 8 álbuns de estúdio
Na discografia de Phil Collins
No 5º álbum de estúdio, Phil Collins escreveu e gravou sozinho um conjunto de canções introspectivas, entre conflitos pessoais e inquietações políticas. O som mais sombrio e contido retoma o clima de seus primeiros discos solo.
Both Sides, 1993
Mergulhe
A história por trás do disco
Both Sides of the Story abre o álbum com uma narrativa sobre conflitos e a necessidade de olhar para os dois lados. A duração ampla já estabelece um disco que prefere desenvolver ideias a buscar refrões imediatos. Em seguida, Can't Turn Back the Years e Everyday voltam o foco para relações e lembranças.
I've Forgotten Everything e We're Sons of Our Fathers ampliam a escrita introspectiva. A primeira trata do esquecimento como tema; a segunda desloca o olhar para a cultura jovem e a relação entre gerações. A leitura parece menos uma sequência de singles do que um conjunto de cenas pessoais conectadas pelo mesmo tom.
Can't Find My Way e Survivors mantêm o percurso em registro contido. Depois, We Fly So Close, a faixa mais longa, prolonga essa sensação de distância e reflexão antes de There's a Place for Us. O disco evita uma virada brusca para um encerramento triunfal.
We Wait and We Wonder introduz com clareza a dimensão política, com Collins escrevendo sobre terrorismo, e Please Come Out Tonight encerra o álbum em chave íntima. A unidade da produção solo e das letras é o principal trunfo; a sequência de baladas sombrias pode soar repetitiva, e algumas canções não encontram a mesma força da abertura.
Recepção e legado
Na recepção inicial, o álbum teve críticas mornas, em parte pela predominância de canções lentas e sombrias. Ainda assim, chegou ao 1º lugar no Reino Unido e em vários mercados europeus, ao 13º nos Estados Unidos e recebeu certificação de platina nos EUA. No Reino Unido, foi o 8º álbum mais vendido de 1993, embora tenha saído nas últimas oito semanas do ano.
Com o tempo, a avaliação crítica melhorou. Stephen Thomas Erlewine, do AllMusic, atribuiu 4 de 5 estrelas e descreveu as canções como satisfatórias artisticamente, com narrativas perturbadoras e assombradas. Em 2016, Collins chamou Both Sides de seu álbum favorito do ponto de vista da composição e da criação.
A turnê Both Sides of the World passou de cem apresentações ao longo de mais de um ano. O álbum também ganhou uma edição remasterizada de dois discos em 2016, dentro da série Take a Look at Me Now.
Continue explorando
Conexões
Relação documentadaPhil Collins
Face Value (1981)
Both Sides retoma o estilo sombrio e melancólico associado aos primeiros discos solo de Collins. Face Value oferece outro conjunto de canções pessoais com esse clima.
Ver no Para Ouvir Hoje
Relação documentadaPhil Collins
Hello, I Must Be Going! (1982)
A escrita íntima e o tom melancólico de Both Sides se aproximam dos temas dos primeiros discos solo de Collins. Aqui, o mesmo artista explora essa sensibilidade em uma gravação feita por ele.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialPhil Collins
...But Seriously (1989)
É o disco de estúdio que antecede Both Sides na carreira solo de Collins. A comparação deixa mais evidente a mudança para uma produção mais pessoal e introspectiva.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialPhil Collins
Dance into the Light (1996)
É o álbum de estúdio que veio depois de Both Sides. Ouvi-lo em seguida mostra outra etapa da carreira de Collins após este período mais sombrio.
Ver no Para Ouvir Hoje






