Pular para o conteúdo
Capa de Live aus Berlin, de Rammstein

RammsteinAo vivo1999industrial metal

Live aus Berlin

Lançamento
31 de agosto de 1999
Gravadora
Motor, Vertigo Berlin, Mercury, Island Def Jam
Produção
Jacob Hellner, Rammstein
Duração
15 faixas · 1 h 18 min

Por que ouvir?

A máquina diante do público

Gravado em duas noites na Parkbühne Wuhlheide, em Berlim, Live aus Berlin registra o Rammstein no palco em 1998. O repertório percorre os dois primeiros álbuns e inclui Wilder Wein, então lado B de Sehnsucht.

O que prestar atenção

  1. O repertório dos dois primeiros discos

    O set reúne nove músicas de Herzeleid e oito de Sehnsucht, embora a edição regular em CD traga 15 faixas. A sequência põe lado a lado a fase inicial da banda e o álbum que a levou a um público maior.

  2. Uma faixa que muda de contexto

    Wilder Wein saiu como lado B de Sehnsucht e aparece aqui em versão para a banda completa. Sua presença amplia o retrato do repertório para além das faixas principais dos dois álbuns.

  3. O espetáculo também faz parte do registro

    Bück dich ganhou uma encenação controversa, que não entrou na primeira edição em DVD. A diferença entre os formatos mostra como o lançamento apresentou versões distintas do mesmo show.

Lista completa

Faixas

  1. 1

    Spiel mit mir

    A edição regular em CD abre com a faixa de Sehnsucht.

    5:22
  2. 2

    Bestrafe mich

    3:49
  3. 3

    Weißes Fleisch

    4:35
  4. 4

    Sehnsucht

    4:25
  5. 5

    Asche zu Asche

    3:24
  6. 6

    Wilder Wein

    A versão de estúdio era lado B de Sehnsucht.

    5:17
  7. 7

    Heirate mich

    6:16
  8. 8

    Du riechst so gut

    5:24
  1. 9

    Du hast

    4:27
  2. 10

    Bück dich

    A performance encenada foi omitida da primeira edição em DVD.

    5:57
  3. 11

    Engel

    5:57
  4. 12

    Rammstein

    5:29
  5. 13

    Laichzeit

    5:14
  6. 14

    Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?

    5:52
  7. 15

    Seemann

    6:54

Escuta guiada

Ouça com atenção

  1. faixa 1

    Spiel mit mir

    A faixa abre o disco e coloca o público dentro de uma sequência que começa por Sehnsucht. Repare na repetição do riff e na maneira como a voz de Till Lindemann ocupa o centro.

  2. faixa 6

    Wilder Wein

    A canção aparece entre as faixas do repertório dos dois primeiros discos, apesar de ser um lado B de Sehnsucht. Aqui, ela ganha arranjo para a banda completa.

  3. faixa 9

    Du hast

    A faixa conhecida pelo jogo de sons entre du hast e du hasst mantém a ambiguidade da letra em primeiro plano. A repetição do refrão dá à apresentação um ponto de participação coletiva.

  4. faixa 10

    Bück dich

    A música vem acompanhada de uma encenação controversa no registro em vídeo. A primeira edição em DVD a cortou, enquanto a edição em CD a manteve.

  5. faixa 11

    Engel

    A música de Sehnsucht entra na reta final do repertório. Observe o contraste entre o arranjo de teclados e o peso das guitarras.

  6. faixa 15

    Seemann

    A faixa encerra a edição regular em CD com uma mudança de andamento em relação aos números mais pesados. O fechamento mais lento dá outro contorno ao fim do set.

Videoclipe

O clipe do disco

Spiel mit mir

A apresentação ao vivo mostra o Rammstein tocando Spiel mit mir. O título publicado pelo canal oficial não identifica local nem data.

Contexto

Por que esse disco existe

Live aus Berlin registra o Rammstein depois de Herzeleid, de 1995, e Sehnsucht, de 1997. O show foi gravado em 22 e 23 de agosto de 1998 na Parkbühne Wuhlheide, em Berlim.

O álbum saiu em 31 de agosto de 1999, com produção de Jacob Hellner e da banda. A edição regular em CD tem 15 faixas, enquanto outros formatos trouxeram material adicional e versões diferentes do show.

O que mudou

A comparação é com Sehnsucht, o álbum de estúdio imediatamente anterior. No lugar de uma sequência de músicas gravadas em estúdio, Live aus Berlin registra o repertório da banda no palco e reúne faixas dos dois primeiros discos.

A formação principal permanece a mesma: Till Lindemann, Richard Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider e Christian Lorenz. A apresentação acrescenta instrumentos em algumas músicas: violões em Wilder Wein e teclados adicionais em Bück dich e Wilder Wein.

Discografia

Na discografia de Rammstein

Live aus Berlin, 1999

Ver a página de Rammstein

Mergulhe

A história por trás do disco

A abertura com Spiel mit mir, Bestrafe mich e Weißes Fleisch parte do repertório de Sehnsucht e de Herzeleid sem preparar uma apresentação gradual: o disco começa direto com os riffs e a voz frontal que definem o som da banda. A sequência faz o palco parecer uma extensão da mecânica das gravações, agora com a presença do público.

Sehnsucht, Asche zu Asche e Wilder Wein ampliam o recorte. A faixa que era lado B ganha arranjo para a banda completa, enquanto Heirate mich e Du riechst so gut retomam o material de Herzeleid. O repertório alterna canções mais conhecidas e uma escolha menos óbvia, sem se afastar do peso das guitarras e dos teclados.

Na segunda metade, Du hast, Bück dich e Engel concentram momentos marcantes de Sehnsucht. A encenação de Bück dich também explica a diferença entre formatos: ela aparece no CD, mas foi cortada da primeira edição em DVD. Depois, Rammstein, Laichzeit e Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? devolvem o set ao repertório de Herzeleid.

Seemann fecha a edição regular com uma mudança de andamento e clima. O álbum funciona como registro de uma fase em que a banda já tinha um repertório reconhecível, mas a seleção curta deixa de fora músicas presentes em outras versões do lançamento. A repetição dos arranjos de estúdio em formato ao vivo pode soar menos variada do que a força do espetáculo sugere.

Recepção e legado

A recepção crítica registrada inclui 3 de 5 estrelas do AllMusic e 3,5 de 5 da Rolling Stone. O álbum chegou ao 1º lugar na parada alemã e ao 2º na austríaca; também recebeu certificação de platina na Alemanha em 2023.

O lançamento circulou em CD, VHS e DVD, com diferenças de conteúdo e censura. A reedição em DVD de 2020 incluiu a versão sem censura do show, recuperando Bück dich no formato.

Continue explorando

Conexões