
RammsteinAo vivo1999industrial metal
Live aus Berlin
- Lançamento
- 31 de agosto de 1999
- Gravadora
- Motor, Vertigo Berlin, Mercury, Island Def Jam
- Produção
- Jacob Hellner, Rammstein
- Duração
- 15 faixas · 1 h 18 min
Por que ouvir?
A máquina diante do público
Gravado em duas noites na Parkbühne Wuhlheide, em Berlim, Live aus Berlin registra o Rammstein no palco em 1998. O repertório percorre os dois primeiros álbuns e inclui Wilder Wein, então lado B de Sehnsucht.
O que prestar atenção
O repertório dos dois primeiros discos
O set reúne nove músicas de Herzeleid e oito de Sehnsucht, embora a edição regular em CD traga 15 faixas. A sequência põe lado a lado a fase inicial da banda e o álbum que a levou a um público maior.
Uma faixa que muda de contexto
Wilder Wein saiu como lado B de Sehnsucht e aparece aqui em versão para a banda completa. Sua presença amplia o retrato do repertório para além das faixas principais dos dois álbuns.
O espetáculo também faz parte do registro
Bück dich ganhou uma encenação controversa, que não entrou na primeira edição em DVD. A diferença entre os formatos mostra como o lançamento apresentou versões distintas do mesmo show.
Lista completa
Faixas
- 15:22
Spiel mit mir
A edição regular em CD abre com a faixa de Sehnsucht.
- 23:49
Bestrafe mich
- 34:35
Weißes Fleisch
- 44:25
Sehnsucht
- 53:24
Asche zu Asche
- 65:17
Wilder Wein
A versão de estúdio era lado B de Sehnsucht.
- 76:16
Heirate mich
- 85:24
Du riechst so gut
- 94:27
Du hast
- 105:57
Bück dich
A performance encenada foi omitida da primeira edição em DVD.
- 115:57
Engel
- 125:29
Rammstein
- 135:14
Laichzeit
- 145:52
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?
- 156:54
Seemann
Escuta guiada
Ouça com atenção
- faixa 1
Spiel mit mir
A faixa abre o disco e coloca o público dentro de uma sequência que começa por Sehnsucht. Repare na repetição do riff e na maneira como a voz de Till Lindemann ocupa o centro.
- faixa 6
Wilder Wein
A canção aparece entre as faixas do repertório dos dois primeiros discos, apesar de ser um lado B de Sehnsucht. Aqui, ela ganha arranjo para a banda completa.
- faixa 9
Du hast
A faixa conhecida pelo jogo de sons entre du hast e du hasst mantém a ambiguidade da letra em primeiro plano. A repetição do refrão dá à apresentação um ponto de participação coletiva.
- faixa 10
Bück dich
A música vem acompanhada de uma encenação controversa no registro em vídeo. A primeira edição em DVD a cortou, enquanto a edição em CD a manteve.
- faixa 11
Engel
A música de Sehnsucht entra na reta final do repertório. Observe o contraste entre o arranjo de teclados e o peso das guitarras.
- faixa 15
Seemann
A faixa encerra a edição regular em CD com uma mudança de andamento em relação aos números mais pesados. O fechamento mais lento dá outro contorno ao fim do set.
Videoclipe
O clipe do disco
Spiel mit mir
A apresentação ao vivo mostra o Rammstein tocando Spiel mit mir. O título publicado pelo canal oficial não identifica local nem data.
Contexto
Por que esse disco existe
Live aus Berlin registra o Rammstein depois de Herzeleid, de 1995, e Sehnsucht, de 1997. O show foi gravado em 22 e 23 de agosto de 1998 na Parkbühne Wuhlheide, em Berlim.
O álbum saiu em 31 de agosto de 1999, com produção de Jacob Hellner e da banda. A edição regular em CD tem 15 faixas, enquanto outros formatos trouxeram material adicional e versões diferentes do show.
O que mudou
A comparação é com Sehnsucht, o álbum de estúdio imediatamente anterior. No lugar de uma sequência de músicas gravadas em estúdio, Live aus Berlin registra o repertório da banda no palco e reúne faixas dos dois primeiros discos.
A formação principal permanece a mesma: Till Lindemann, Richard Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider e Christian Lorenz. A apresentação acrescenta instrumentos em algumas músicas: violões em Wilder Wein e teclados adicionais em Bück dich e Wilder Wein.
Discografia
Na discografia de Rammstein
Live aus Berlin, 1999
Mergulhe
A história por trás do disco
A abertura com Spiel mit mir, Bestrafe mich e Weißes Fleisch parte do repertório de Sehnsucht e de Herzeleid sem preparar uma apresentação gradual: o disco começa direto com os riffs e a voz frontal que definem o som da banda. A sequência faz o palco parecer uma extensão da mecânica das gravações, agora com a presença do público.
Sehnsucht, Asche zu Asche e Wilder Wein ampliam o recorte. A faixa que era lado B ganha arranjo para a banda completa, enquanto Heirate mich e Du riechst so gut retomam o material de Herzeleid. O repertório alterna canções mais conhecidas e uma escolha menos óbvia, sem se afastar do peso das guitarras e dos teclados.
Na segunda metade, Du hast, Bück dich e Engel concentram momentos marcantes de Sehnsucht. A encenação de Bück dich também explica a diferença entre formatos: ela aparece no CD, mas foi cortada da primeira edição em DVD. Depois, Rammstein, Laichzeit e Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? devolvem o set ao repertório de Herzeleid.
Seemann fecha a edição regular com uma mudança de andamento e clima. O álbum funciona como registro de uma fase em que a banda já tinha um repertório reconhecível, mas a seleção curta deixa de fora músicas presentes em outras versões do lançamento. A repetição dos arranjos de estúdio em formato ao vivo pode soar menos variada do que a força do espetáculo sugere.
Recepção e legado
A recepção crítica registrada inclui 3 de 5 estrelas do AllMusic e 3,5 de 5 da Rolling Stone. O álbum chegou ao 1º lugar na parada alemã e ao 2º na austríaca; também recebeu certificação de platina na Alemanha em 2023.
O lançamento circulou em CD, VHS e DVD, com diferenças de conteúdo e censura. A reedição em DVD de 2020 incluiu a versão sem censura do show, recuperando Bück dich no formato.
Continue explorando
Conexões
Relação documentadaRammstein
Sehnsucht (1997)
O repertório inclui várias músicas desse álbum, entre elas Du hast, Engel e Bück dich. É uma forma de ouvir as versões de estúdio antes de acompanhar a apresentação ao vivo.
Ver no Para Ouvir Hoje
Relação documentadaRammstein
Herzeleid (1995)
O show também recupera músicas do disco de estreia, como Weißes Fleisch e Seemann. A sequência permite acompanhar o material inicial da banda em palco.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialRammstein
Mutter (2001)
Mutter leva adiante a mistura de riffs pesados, teclados e refrões marcantes que aparece neste registro. É um próximo passo para quem quer ouvir a banda em outro álbum de estúdio.
Ver no Para Ouvir Hoje
Sugestão editorialRammstein
Völkerball (2006)
Völkerball também apresenta a banda em formato ao vivo. A comparação ajuda a perceber como o repertório de palco e a apresentação do grupo mudaram ao longo dos anos.
Ver no Para Ouvir Hoje
